Work Case Study About Contact

Content Marketing Specialist · Multilingual Copywriter · Video Producer

Currently —
Copywriting

A multilingual content marketing specialist based in Warsaw — driving 30–40% engagement growth through copywriting, visual design, and short-form video across English, Arabic, and French markets.

Yassine Chahid
Yassine Chahid
Graphic Designer & Copywriter
COPYWRITER · DESIGNER · VIDEO PRODUCER ·
Graphic Design UI/UX Design Brand Identity Copywriting EN·AR·FR Video Production Proofreading Social Media Web Design Translation Logo Design Website Creation Administrative Work Graphic Design UI/UX Design Brand Identity Copywriting EN·AR·FR Video Production Proofreading Social Media Web Design Translation Logo Design Website Creation Administrative Work

Selected projects

Digital Marketing · Social Media

Medmar Media · Agadir, Morocco · Real Client

Medmar Agency — Brand Content Campaign

"A creative powerhouse specialising in Graphic Design, Audiovisual Content, Photography and Marketing — empowering brands digitally."

Social graphicsCopywriting EN/AR/FRVideo productionFigmaHTML/CSS
Branding · Arabic Copy · Social

Gramyou Doors · Morocco · Real Client

Gramyou Doors — Social Media & Brand Identity

"Weekly Arabic-language posts showcasing armoured, panelled, and interior door ranges with a strong gold brand identity and security messaging."

Arabic copywritingLogo designProduct postsPhotoshop
Food & Beverage · French · Editorial

Café La Mirada · Morocco · Real Client

La Mirada Café — Full Menu Social Content

"From crêpes au chocolat to pizza fruit de mer — a complete French-language content system for a Moroccan café, combining editorial food photography with bold typographic design."

French copywritingFood compositingSocial postsPhotoshop
Logo Design · Brand Identity

Multiple Real Clients · Morocco

Logo & Brand Identity Work

"Four distinct brand marks — a gold-gradient door icon, a coral media logotype, an ornate Arabic calligraphy crest, and a bold advertising monogram — each built for its client's market."

Logo designIllustratorBrand guidelinesArabic calligraphy

All projects are real client work. @gramyou_doors1 · @cafelamirada8 · @medmarmaroc

Deep dive

Medmar Agency — Case Study

Client

Medmar Agency
Digital marketing & media
Agadir, Morocco

My role

Design, Content & Digital Media Intern

Duration

June — August 2024

Pages managed

@gramyou_doors1
@cafelamirada8
@medmarmaroc

Languages

Arabic · English · French

Brief & Goals

Medmar Agency manages the digital presence of multiple client brands simultaneously. I was responsible for the complete content output of four separate accounts — each with its own visual identity, tone, and language market.

Core goal: 20+ high-quality, on-brand visual assets per week across four distinct Instagram channels with zero missed deadlines across the full three-month placement.

What I Delivered

  • Produced and published 20+ original visual assets per week across 4 distinct Instagram brand pages, maintaining a separate visual identity and tone for each
  • Wrote and edited all captions and promotional copy in Arabic, English, and French, ensuring cultural relevance across 3 language markets simultaneously
  • Scripted, filmed, edited, and delivered short-form promotional video montages end-to-end for digital campaigns
  • Contributed to UI/UX wireframing and responsive web layout design using Figma and HTML/CSS, supporting 2 active agency web projects
  • Built and managed weekly content calendars across 4 brand accounts — zero missed publishing deadlines

Challenges

Maintaining four completely distinct visual identities without cross-contamination of style — a gold security-brand door retailer, a light editorial juice café, a bold media agency — each entirely different.

Copywriting in Arabic, English, and French each requires culturally specific idioms — different persuasive structures, register, and visual layout considerations given Arabic's right-to-left direction.

Results

0Assets published
0Brand identities
Missed deadlines
0Languages

Who I am

A specialist who markets, writes, designs, and produces — in three languages.

I'm a multilingual content marketing specialist from Morocco, based in Warsaw. With hands-on experience producing high-volume, cross-platform campaigns for multiple brand accounts simultaneously, I combine copywriting, visual design, and short-form video production across English, Arabic, and French markets.

My background bridges language science and creative production: a Bachelor's in Linguistics, a Professional Diploma in Graphic & Web Design, and a Master's in English Philology (in progress) at Vistula University. Backed by a TEFL Certification with Distinction, I bring a profile most creatives simply don't have.

I can write your copy, design your visuals, script and edit your videos, manage your social calendars, and communicate with your international clients — all to a professional standard, in Arabic, English, or French — with a proven record of 30–40% engagement growth.

Experience

2022 — Present
Freelance Content Creator & Copywriter
Self-Employed · Remote
▸ Multilingual articles, blogs & marketing content (EN/AR/FR) ▸ Short-form video: 20K–50K views per post ▸ Translation & localisation across 3 languages ▸ TEFL-certified English tutoring & communication coaching
Jun — Aug 2024
Marketing & Digital Content Intern
Medmar Agency · Agadir, Morocco
▸ Managed end-to-end content for 4 brand accounts — 20+ weekly assets ▸ Contributed to 30–40% engagement increase ▸ Scripted, directed & edited promotional short-form videos ▸ Zero missed deadlines over 3-month tenure
Aug — Oct 2024
Administrative & Operations Assistant
UKAU Holdings · Agadir, Morocco
▸ Drafted & formatted 30+ formal documents monthly, zero errors ▸ Maintained 100+ document records — 15% reduction in admin errors ▸ Coordinated 10+ executive meetings weekly, 100% on-time

Contact

LocationWarsaw, Poland
LinkedInView →
StatusSeeking role

Education

2024 — Present · In progress

Master's in English Philology

Akademia Finansów i Biznesu Vistula · Warsaw

2023 — 2024 · Certified

Professional Diploma in Graphic & Web Design

AIAE American Institution · Agadir

2019 — 2023

Bachelor's Degree in Linguistics

University Ibn Zohr · Agadir

Certification

TEFL — With Distinction

Teaching English as a Foreign Language

TEFL Professional Institute · No. TR1776370288

Languages

ArabicNative
EnglishC1 Fluent
FrenchB1 Intermediate
PolishA1 Beginner

Skills

360° Campaign ExecutionSocial Media StrategySEO CopywritingBrand StorytellingContent CalendarsPerformance AnalyticsCompetitor ResearchTrilingual CopywritingProofreading & EditingTranslation & LocalisationBlog & Article WritingAcademic WritingFigma (UI/UX)Adobe PhotoshopAdobe IllustratorCanvaReels / TikTok / ShortsScriptwritingSubtitlingHTML & CSSMS Excel & PowerPointScheduling & CoordinationRecords ManagementTEFL Teaching

Let's talk about
working together

Multilingual content marketing specialist with a proven track record — open to full-time roles in content, copywriting, design, or creative production. Available for agencies, startups & international teams — Warsaw and remote.

Send a message

Medmar Media · Real Client

Medmar Agency — Brand Content Campaign

Client

Medmar Agency
medmarmedia.com

Duration

June — August 2024

Role

Design, Content & Digital Media Intern

Deliverables

Social graphicsCopywritingVideoFigmaHTML/CSS

Live page

@medmarmaroc

Gramyou Doors · Real Client

Gramyou Doors — Social & Brand Identity

Client

Gramyou Doors

Brief

Weekly Arabic-language posts across 3 door product lines with gold brand identity and security messaging.

Deliverables

Arabic copyProduct postsLogo designPhotoshop

Live page

@gramyou_doors1

Café La Mirada · Real Client

La Mirada Café — Full Menu Social Content

Client

Café La Mirada

Brief

Complete French-language social content across the full menu — consistent editorial aesthetic throughout.

Deliverables

French copyFood compositingSocial postsPhotoshop

Live page

@cafelamirada8

Multiple Real Clients

Logo & Brand Identity Work

Gramyou Doors

Gold gradient G-mark with integrated door icon.

Medmar Media

Coral & navy logotype with play-button inside "d".

La Mirada

Ornate Arabic calligraphy crest in gold.

Ad Lines

Bold abstract monogram mark — minimal and versatile.

Tools

IllustratorPhotoshopTypographyArabic calligraphy